{"id":82,"date":"2026-09-14T21:50:51","date_gmt":"2026-09-14T19:50:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2026-09-14T21:50:51","modified_gmt":"2026-09-14T19:50:51","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Prywatno\u015b\u0107 i cookies"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"dd-wrap\">\n\t<div class=\"dd-page-head\">\n\t\t<h1>Prywatno\u015b\u0107 i cookies<\/h1>\n\t\t<p class=\"dd-lede\">Jakie dane przetwarza ta strona, jakie podmioty trzecie bior\u0105 w tym udzia\u0142, co \u0142aduje si\u0119 dopiero po twojej zgodzie, jak d\u0142ugo co\u015b jest przechowywane i jakie masz prawa.<\/p>\n\t\t<div class=\"dd-meta\"><span class=\"dd-updated\"><svg class=\"dd-ic\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M12 7v5l3 2\"\/><\/svg>Aktualizacja 14 September 2026<\/span><\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"dd-page\">\n\t\t<div class=\"dd-main\">\n\t\t\t<section id=\"administrator\">\n\t\t\t\t<h2>Kto jest administratorem<\/h2>\n\t\t\t\t<p>FerryGoGo B.V., Jufferstraat 3, 3701 AD Zeist, Holandia, wpisana do holenderskiego rejestru handlowego pod numerem 76706060, jest administratorem danych osobowych przetwarzanych przez dover-dunkirk.com. Kontakt: <a href=\"mailto:info@ferrygogo.com\">info@ferrygogo.com<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t<p>Ta strona nie ma kont u\u017cytkownik\u00f3w, newslettera, formularza kontaktowego, komentarzy ani sieci reklamowych.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section id=\"zgoda\">\n\t\t\t\t<h2>Co \u0142aduje si\u0119 dopiero po twojej zgodzie<\/h2>\n\t\t\t\t<p>Przy pierwszej wizycie widzisz baner z wyborem Akceptuj\u0119 albo Odrzucam. Tw\u00f3j wyb\u00f3r zapisujemy na dwana\u015bcie miesi\u0119cy w pliku cookie <code>dd_consent<\/code>. Dop\u00f3ki nie wybierzesz, i gdy odrzucisz, dwie poni\u017csze us\u0142ugi nie \u0142aduj\u0105 si\u0119 i nie otrzymuj\u0105 nic, nawet twojego adresu IP.<\/p>\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li><b>Google Analytics 4<\/b> (Google Ireland Limited). Zbiorczo rejestruje, kt\u00f3re strony s\u0105 odwiedzane, sk\u0105d przychodz\u0105 odwiedzaj\u0105cy, przybli\u017con\u0105 lokalizacj\u0119 na poziomie miasta oraz dane o urz\u0105dzeniu i przegl\u0105darce. Ustawia cookies <code>_ga<\/code> (2 lata) i <code>_ga_*<\/code> (2 lata). Google u\u017cywa twojego adresu IP do ustalenia lokalizacji i potem go usuwa; my go nie widzimy. U\u017cywamy Google Consent Mode: bez zgody strona nie wysy\u0142a nic do Google.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><b>Stay22 LetMeAllez<\/b> (Stay22 Inc., Kanada). Skrypt, kt\u00f3ry dodaje nasz kod partnerski do link\u00f3w hotelowych na stronie. Zawiera bibliotek\u0119 ThumbmarkJS, kt\u00f3ra tworzy <b>odcisk (fingerprint)<\/b> twojej przegl\u0105darki (kod wyliczony mi\u0119dzy innymi z rozmiaru ekranu, czcionek i karty graficznej), zapisuje go w localStorage i sessionStorage pod <code>_tmjs_l<\/code> i wysy\u0142a do api.thumbmarkjs.com. Dzi\u0119ki temu Stay22 rozpoznaje rezerwacj\u0119 jako pochodz\u0105c\u0105 z tej strony. Skrypt do\u0142adowuje te\u017c w\u0142asne us\u0142ugi pomocnicze. Je\u015bli odrzucisz, linki hotelowe nadal dzia\u0142aj\u0105, jako zwyk\u0142e linki bez skryptu.<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<p>Wyb\u00f3r mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili zmieni\u0107 przez link <a href=\"#dd-consent\">Ustawienia cookies<\/a> na dole ka\u017cdej strony; baner otworzy si\u0119 ponownie.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section id=\"bez-zgody\">\n\t\t\t\t<h2>Co \u0142aduje si\u0119 bez zgody<\/h2>\n\t\t\t\t<p>Niekt\u00f3re elementy s\u0105 potrzebne, \u017ceby strona dzia\u0142a\u0142a. \u0141aduj\u0105 si\u0119 jako osadzone ramki (iframe) innego dostawcy, kt\u00f3ry widzi wtedy tw\u00f3j adres IP i mo\u017ce w tej ramce ustawi\u0107 w\u0142asne cookies; obowi\u0105zuje jego polityka prywatno\u015bci.<\/p>\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li><b>DirectFerries<\/b>: modu\u0142 rezerwacji na stronie g\u0142\u00f3wnej i stronie z cenami. To, co tam wpiszesz, trafia bezpo\u015brednio do DirectFerries, nie do nas.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><b>Windy<\/b> (Windyty SE, Czechy): mapy pogody na stronie z pogod\u0105.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li><b>OpenStreetMap<\/b> (OpenStreetMap Foundation): mapy na stronach port\u00f3w.<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<p>Tablica odjazd\u00f3w pobiera dane przez nasz w\u0142asny serwer; \u017cadne twoje dane nie trafiaj\u0105 przy tym do DirectFerries ani DFDS.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section id=\"serwer\">\n\t\t\t\t<h2>Logi serwera i e-mail<\/h2>\n\t\t\t\t<p><b>Logi serwera.<\/b> Strona dzia\u0142a u Hostingera, kt\u00f3ry przy ka\u017cdym \u017c\u0105daniu zapisuje zwyk\u0142e dane techniczne: adres IP, typ przegl\u0105darki i \u017c\u0105dan\u0105 stron\u0119. S\u0142u\u017cy to bezpiecze\u0144stwu, zapobieganiu nadu\u017cyciom i usuwaniu b\u0142\u0119d\u00f3w, na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu w bezpiecznej i dzia\u0142aj\u0105cej stronie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Okres przechowywania wynika z polityki Hostingera; my nie przechowujemy w\u0142asnej kopii.<\/p>\n\t\t\t\t<p><b>E-mail.<\/b> Je\u015bli do nas napiszesz, przechowujemy twoj\u0105 wiadomo\u015b\u0107 i adres przez czas za\u0142atwiania sprawy, a potem maksymalnie 24 miesi\u0105ce, \u017ceby m\u00f3c wr\u00f3ci\u0107 do poprawki. Adresy e-mail nie trafiaj\u0105 na \u017cadn\u0105 list\u0119 wysy\u0142kow\u0105 i nie s\u0105 udost\u0119pniane.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section id=\"partnerzy\">\n\t\t\t\t<h2>Partnerzy rezerwacyjni<\/h2>\n\t\t\t\t<p>Gdy klikniesz link do DirectFerries, DFDS, Booking.com lub innej firmy, opuszczasz t\u0119 stron\u0119. Od tej chwili obowi\u0105zuje ich polityka prywatno\u015bci, nie nasza. Nie otrzymujemy danych osobowych o twojej rezerwacji; partnerzy informuj\u0105 nas tylko, \u017ce rezerwacja nast\u0105pi\u0142a przez nasz link i jaka jest prowizja.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section id=\"podstawa\">\n\t\t\t\t<h2>Podstawa prawna i okresy przechowywania<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"dd-panel dd-tw\"><table class=\"dd-table\">\n\t\t\t\t\t<thead><tr><th>Przetwarzanie<\/th><th>Podstawa prawna<\/th><th>Okres przechowywania<\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t<tr><td>Google Analytics 4<\/td><td>Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)<\/td><td>Cookies 2 lata; raporty 14 miesi\u0119cy<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr><td>Stay22 LetMeAllez, odcisk<\/td><td>Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)<\/td><td>localStorage do usuni\u0119cia; u Stay22 wed\u0142ug ich polityki<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr><td>Cookie dd_consent<\/td><td>Niezb\u0119dne do zapami\u0119tania wyboru<\/td><td>12 miesi\u0119cy<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr><td>Osadzone ramki (DirectFerries, Windy, OpenStreetMap)<\/td><td>Niezb\u0119dne do \u017c\u0105danej funkcji<\/td><td>Wed\u0142ug polityki dostawcy<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr><td>Logi serwera<\/td><td>Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)<\/td><td>Wed\u0142ug polityki Hostingera<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr><td>E-mail<\/td><td>Prawnie uzasadniony interes<\/td><td>Maksymalnie 24 miesi\u0105ce po za\u0142atwieniu<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t\t\t<\/table><\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section id=\"prawa\">\n\t\t\t\t<h2>Twoje prawa<\/h2>\n\t\t\t\t<p>Na podstawie RODO masz prawo dost\u0119pu do danych, ich sprostowania, usuni\u0119cia i ograniczenia przetwarzania, prawo sprzeciwu i prawo do przenoszenia danych. Udzielon\u0105 zgod\u0119 mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107 ze skutkiem na przysz\u0142o\u015b\u0107. Masz te\u017c prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego: w Holandii Autoriteit Persoonsgegevens, w Polsce Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych. Do wykonania tych praw wystarczy e-mail na <a href=\"mailto:info@ferrygogo.com\">info@ferrygogo.com<\/a>.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section id=\"zmiany\">\n\t\t\t\t<h2>Zmiany<\/h2>\n\t\t\t\t<p>Je\u015bli ta polityka si\u0119 zmieni, zaktualizujemy dat\u0119 na g\u00f3rze tej strony.<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<aside class=\"dd-aside\">\n\t\t\t<div class=\"dd-panel\"><h3>Ustawienia cookies<\/h3><p class=\"dd-small dd-muted\" style=\"margin:0 0 10px\">Wyb\u00f3r zmienisz tutaj albo na dole ka\u017cdej strony.<\/p><p style=\"margin:0\"><a href=\"#dd-consent\">Ustawienia cookies<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<div class=\"dd-panel\"><h3>Administrator<\/h3><p class=\"dd-small\" style=\"margin:0\">FerryGoGo B.V.<br>Jufferstraat 3<br>3701 AD Zeist, Holandia<br>KvK 76706060<br><a href=\"mailto:info@ferrygogo.com\">info@ferrygogo.com<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t<div class=\"dd-panel\"><h3>Na tej stronie<\/h3><nav class=\"dd-toc\"><a href=\"#administrator\">Administrator<\/a><a href=\"#zgoda\">Po zgodzie<\/a><a href=\"#bez-zgody\">Bez zgody<\/a><a href=\"#serwer\">Serwer i e-mail<\/a><a href=\"#partnerzy\">Partnerzy<\/a><a href=\"#podstawa\">Podstawa i okresy<\/a><a href=\"#prawa\">Twoje prawa<\/a><\/nav><\/div>\n\t\t<\/aside>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prywatno\u015b\u0107 i cookies Jakie dane przetwarza ta strona, jakie podmioty trzecie bior\u0105 w tym udzia\u0142, co \u0142aduje si\u0119 dopiero po twojej zgodzie, jak d\u0142ugo co\u015b jest przechowywane i jakie masz prawa. Kto jest administratorem FerryGoGo B.V., Jufferstraat 3, 3701 AD Zeist, Holandia, wpisana do holenderskiego rejestru handlowego pod numerem 76706060, jest administratorem danych osobowych przetwarzanych&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"hide","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-82","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prywatno\u015b\u0107 i cookies: dover-dunkirk.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jakie dane przetwarza dover-dunkirk.com, co \u0142aduje si\u0119 dopiero po zgodzie (Google Analytics, Stay22 z odciskiem przegl\u0105darki), co \u0142aduje si\u0119 bez zgody, okresy przechowywania i twoje prawa wed\u0142ug RODO.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prywatno\u015b\u0107 i cookies: dover-dunkirk.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jakie dane przetwarza dover-dunkirk.com, co \u0142aduje si\u0119 dopiero po zgodzie (Google Analytics, Stay22 z odciskiem przegl\u0105darki), co \u0142aduje si\u0119 bez zgody, okresy przechowywania i twoje prawa wed\u0142ug RODO.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prom Dunkierka Dover\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dover-dunkirk.com\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dover-dunkirk.com\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"name\":\"Prywatno\u015b\u0107 i cookies: dover-dunkirk.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dover-dunkirk.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-14T19:50:51+00:00\",\"description\":\"Jakie dane przetwarza dover-dunkirk.com, co \u0142aduje si\u0119 dopiero po zgodzie (Google Analytics, Stay22 z odciskiem przegl\u0105darki), co \u0142aduje si\u0119 bez zgody, okresy przechowywania i twoje prawa wed\u0142ug RODO.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dover-dunkirk.com\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dover-dunkirk.com\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dover-dunkirk.com\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dover-dunkirk.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prywatno\u015b\u0107 i cookies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dover-dunkirk.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dover-dunkirk.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Prom Dunkierka Dover\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dover-dunkirk.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prywatno\u015b\u0107 i cookies: dover-dunkirk.com","description":"Jakie dane przetwarza dover-dunkirk.com, co \u0142aduje si\u0119 dopiero po zgodzie (Google Analytics, Stay22 z odciskiem przegl\u0105darki), co \u0142aduje si\u0119 bez zgody, okresy przechowywania i twoje prawa wed\u0142ug RODO.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Prywatno\u015b\u0107 i cookies: dover-dunkirk.com","og_description":"Jakie dane przetwarza dover-dunkirk.com, co \u0142aduje si\u0119 dopiero po zgodzie (Google Analytics, Stay22 z odciskiem przegl\u0105darki), co \u0142aduje si\u0119 bez zgody, okresy przechowywania i twoje prawa wed\u0142ug RODO.","og_url":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","og_site_name":"Prom Dunkierka Dover","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","url":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","name":"Prywatno\u015b\u0107 i cookies: dover-dunkirk.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-09-14T19:50:51+00:00","description":"Jakie dane przetwarza dover-dunkirk.com, co \u0142aduje si\u0119 dopiero po zgodzie (Google Analytics, Stay22 z odciskiem przegl\u0105darki), co \u0142aduje si\u0119 bez zgody, okresy przechowywania i twoje prawa wed\u0142ug RODO.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prywatno\u015b\u0107 i cookies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/","name":"Prom Dunkierka Dover","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83,"href":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82\/revisions\/83"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dover-dunkirk.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}